День спонтанного проявления доброты

www.infopass.ru17 февраля не только в США, но во всем мире отмечают День спонтанного проявления доброты (Random Acts of Kindness Day).

А история этого праздника такова.

Все началось в Калифонийском городке Саусалито (Sausalito) в 1982 году. В маленьком ресторанчике Энн Герберт (Anne Herbert) написала на салфетке для столовых приборов «Практикуйте спонтанные акты доброты и красоты» ("practice random acts of kindness and senseless acts of beauty"). Эта фраза так понравилась сидящему рядом мужчине, что он скопировал ее на свою салфетку. Следом такие надписи появились на бамперах автомобилей, на конвертах, визитках, дверцах домашних холодильников, в рамочках на рабочем месте, позднее в подписях в интернет-профилях и статусах социальных сетей. Такое "заразное" дело не оставило никого равнодушным. Ведь известно, человек, получивший помощь, в знак благодарности сам отказывает помощь еще кому-то.

www.infopass.ruСама Энн Герберт считает, что «Доброта может опираться сама на себя точно так же, как это делает зло», — убеждена Энн Герберт.

Публикация в одной из статей в феврале 1993 года разных случаев спонтанного проявления доброты привела к цепной реакции. Ни одна газета или радиоэфир не выходили без очередного аналогичного эпизода или были посвящены этой теме.

В 1993 году профессор Бейкерсфилд колледжа (Bakersfield College) в Калифорнии Чак Волл (Chuck Wall) придумал студентам класс на тему "Random Acts of Kindness", что также способствовало распространению "случайного проявления доброты".

www.infopass.ruСтатус национального День спонтанного проявления доброты приобрел в США в 2005 году по инициативе одной из общественных организаций.

Этот праздник призывает всех быть бескорыстными, добрыми, милосердными и отзывчивыми друг к другу.

В этот день повсюду проводится различные благотворительные мероприятия.

Многие американцы (кому-то они могут показаться совершенными чудаками) 17 февраля совершают акты "доброты и бескорыстия".

Например, в Портленде, штат Орегон, один мужчина оплатил всем желающим парковку автомобилей. В доме престарелых в штате Нью-Джерси группа волонтеров высадила цветник и убрала территорию. В Чикаго подросток расчистил дорожку у подъезда дома. В Сиэтле доброволец с тележкой от супермаркета собрал мусор в округе. В Нью-Йорке добровольцы устроили бесплатный обед для бездомных. В Атланте мужчина почистил скамейки в городском саду. В Сент-Луисе водитель, в автомобиль которого врезалась сзади молодая женщина, лишь помахал ей и сказал: «Это всего лишь царапина. Не волнуйтесь». В городе Белвью, штат Вашингтон в местном парке школьники вывесили кормушки для птиц. Таких фактов бесконечное множество.

Такие позитивные и беспорядочные, иногда шоковые нарушения нашей обыденной жизни делают ее полноценней и качественней. Если мы посмотрим вокруг, то заметим – как много людей нуждается в нашей помощи.

День спонтанного проявления доброты помогает нам понять, что наши поступки оказывают влияние на других людей.

К сожалению, В Россию этот праздник еще не пришел.

Рубрика: Праздники США | Метки: , | Добавить комментарий

Консульства России в США начали оформление заграничных паспортов нового образца

www.infopass.ruС 1 февраля консульства России на территории США стали принимать документы на оформление биометрических паспортов нового поколения сроком действия на 10 лет. Теперь и российские граждане, проживающие в США, могут оформить российский заграничный паспорт с электронным носителем информации.

Еще в прошлом году сроки перехода на выдачу биометрических паспортов в консульских учреждениях России в США не были определены, и консульства выдавали только заграничные паспорта старого образца с машиносчитываемой строкой, без чипа.

Пока для подачи документов на новые паспорта требуется предварительная запись по телефону. Подробную информацию можно уточнить в российском консульстве, на территории консульского округа которого проживаете.

Рубрика: НОВОСТИ | Метки: , , , | 2 комментария

День рождения Авраама Линкольна

www.infopass.ru12 февраля 1809 года родился Авраам Линкольн (Abraham Lincoln), 16-й президент США, национальный герой, оставивший заметный след в истории США. Одно из основных его демократических преобразований - это отмена рабства.

До середины 70-х годов прошлого века 12 февраля являлся национальным праздником США. Позднее его совместили с днем рождения Джорджа Вашингтона, "обозвав" Днем Президентов, который отмечается в третий понедельник февраля. Несмотря на это, день рождения Авраама Линкольна жители некоторых американских штатов отмечают до сих пор отмечают.

www.infopass.ruИ по сей день Авраам Линкольн остается одним из самых популярных и любимых президентов Америки.

В память о нем построен мемориал, в центре Вашингтона, на Эспланаде. Внутри беломраморного, окружённого 36 колоннами (столько штатов было во время его правления), сооружения восседает шестиметровая статуя 16-го президента. Мемориал символизирует веру президента в свободу своего народа. Каждый год 12 февраля к мемориалу возлагают венки.

Народ чтит память об Аврааwww.infopass.ruме Линкольне. В честь него возведены памятники и мемориалы, названы города, улицы, учебные заведения, марка автомобилей, различные организации. Его изображения можно встретить на монетах и на 5-долларовой банкноте США. Профиль президента высечен на национальном мемориале горе Рашмор (Mount Rushmore National Memorial) в Южной Дакоте.

Рубрика: Праздники США | Метки: , , | Добавить комментарий

Новый тест на гражданство США

www.infopass.ruВсе претенденты на получение американского гражданства, кто подал документы на натурализацию с 1 октября 2008 года, сдают тест или экзамен на гражданство в новом формате. Тест состоит из 100 вопросов по истории, государственному управлению и географии США. Претендент должен правильно ответить на 6 из 10 выданных вопросов правильно. Возможны дополнительные вопросы.

Ответы на некоторые вопросы могут меняться в соответствии с текущей политической обстановкой в стране или конкретном штате.

Звездочкой (*) обозначены вопросы, предназначенные людям, достигшим 65 лет и старше и являющимися постоянными жителями США в течение 20 и более лет.

AMERICAN GOVERNMENT
Американское правительство

A Principles of American Democracy Принципы Американской Демократии
1. What is the supreme law of the land?

  • the Constitution
Какой наивысший закон страны?

  • Конституция
2. What does the Constitution do?

  • sets up the government
  • defines the government
  • protects basic rights of Americans
Значение Конституции

  • Определение власти (правительства)
  • Назначение власти (правительства)
  • Защита прав граждан Америки
3. The idea of self-government is in the first three words of the Constitution. What are these words?

  • We the People
Идея самоуправления определена в первых трех словах Конституции. Какие это слова?

  • Все мы люди
4. What is an amendment?

  • а change (to the Constitution)
  • an addition (to the Constitution)
Что такое поправка?

  • Изменение Конституции
  • Дополнения к Конституции
5. What do we call the first ten amendments to the Constitution?

  • The Bill of Rights
Что мы называем первыми десятью поправками к Конституции?

  • Биль о Правах
6.* What is one right or freedom from the First Amendment?

  • speech
  • religion
  • assembly
  • press
  • petition the government
Назовите одно из основных прав из Первой Поправки?

  • cвобода слова
  • религии
  • собрания
  • прессы
  • прошения
7. How many amendments does the Constitution  have?

  • twenty-seven (27)
Сколько Поправок в Конституции?

  • Двадцать семь
8. What did the Declaration of Independence do?

  • announced our independence (from Great Britain)
  • declared our independence (from Great Britain)
  • said that the United States is free (from Great Britain)
Что сделала Декларация о Независимости

  • Провозгласила о независимости (от Великобритании)
  • задекларировала независимость от Великобритании
  • Было сказано, что Соединенные Штаты Америки свободны (от Великобритании)
9. What are two rights in the Declaration of Independence?

  • life
  • liberty
  • pursuit of happiness
Какие два права в Декларации о Независимости?

  • Право на жизнь
  • Право на свободу
  • Право на счастье
10. What is freedom of religion?

  • You can practice any religion, or not practice a religion.
Что такое свобода вероисповедания

  • Вы можете практиковать любую религию, или не практиковать религию
11.* What is the economic system in the United States?

  • capitalist economy
  • market economy
Какая экономическая система в Соединенных Штатах

  • Капиталистическая экономика
  • Рыночная экономика
12. What is the "rule of  law"?

  • Everyone must follow the law.
  • Leaders must obey the law.
  • Government must obey the law.
  • No one is above the law.
Каковы "правовые нормы"?

  • Каждый должен следовать закону
  • Лидеры должны повиноваться закону
  • Власть должна повиноваться закону
  • Никто не может быть выше закона
B System of Government Правительственная система
13.* Name one branch or part of the government?

  • Congress
  • legislative
  • President
  • executive
  • the courts
  • judicial
Назовите одну из ветвей власти или частей
правительства?

  • Конгресс
  • Законодательная власть
  • Президент
  • Исполнительная власть
  • Суды
  • Судебные органы
14. What stops one branch of government from
becoming too powerful?

  • checks and balances
  • separation of powers
Что препятствует одной из ветвей правительства стать слишком сильной?

  • Система "сдержек и противовесов"
  • Разделение власти
15. Who is in charge of the executive branch?

  • the President
Кто отвечает за исполнительную власть?

  • Президент
16. Who makes federal laws?

  • Congress
  • Senate and House (of Representatives)
  • (U.S. or national) legislature
Кто принимает федеральные законы?

  • Конгресс
  • Сенат и Палата Представителей
  • (Американский или национальный) законодательный орган
17.* What are the two parts of the U.S. Congress?

  • The Senate and House (of Representatives)
Каковы две части Конгресса США?

  • Сенат и Палата Представителей
18. How many U.S. Senators are there?

  • one hundred (100)
Какое количество сенаторов США?

  • Сто (100)
19. We elect a U.S. Senator for how many years?

  • Six (6)
На сколько лет выбирают сенатора США?

  • На 6 лет
20.* Who is one of your state's U.S. Senators?

  • Answers will vary. [District of Columbia residents and residents
    of U.S. territories should answer that D.C. (or the territory where
    the applicant lives) has no U.S. Senators.]
Назовите одного из сенаторов вашего штата?

  • Ответы будут разные. [Для жителей Округа Колумбии и жителей территорий
    США правильным ответом будет: <Округ Колумбия (или территория, где
    вы живете) не представлена в Сенате США.> ]
21. The House of Representatives has how many voting members?

  • four hundred thirty-five (435)
Сколько членов с правом голоса имеет Палата Представителей?

  • Четыреста тридцать пять (435)
22. We elect a U.S. Representative for how many years?

  • two (2)
На сколько лет выбирают в Палату Представителей?

  • Два года
23. Name your U.S. Representative.

  • Answers will vary. [Residents of territories with nonvoting Delegates
    or Resident Commissioners may provide the name of that Delegate or Commissioner.
    Also acceptable is any statement that the territory has no (voting)
    Representatives in Congress.]
Назовите представителя вашего округа?

  • Ответы будут разные. [Жители территорий с делегатами без права голоса
    или специальными уполномоченными могут назвать своих делегатов или уполномоченных.
    Также разрешается заявить, что данная территория не имеет представителей
    с правом голосовать в конгрессе.]
24. Who does a U.S. Senator represent?

  • all people of the state
Кого представляет сенатор?

  • Всех жителей своего штата
25. Why do some states have more Representatives than other states?

  • (because of) the state's population
  • (because) they have more people
  • (because) some states have more people
Почему некоторые штаты имеют больше  Представителей, чем другие?

  • (По причине) численности населения штата
  • (Потому что) там проживает больше людей
  • (Потому что) в некоторых штатах больше людей
26. We elect a President for how many years?

  • four (4)
На какой срок выбирают президента?

  • На 4 года
27.* In what month do we vote for President?

  • November
В каком месяце проводятся выборы президента?

  • В ноябре
28.* What is the name of the President of the United States now?

  • Barack Obama
  • Obama
Назовите имя нынешнего президента?

  • Барак Обама
29. What is the name of the Vice President of the United States now?

  • Joseph R. Biden, Jr.
  • Joe Biden
  • Biden
Назовите имя нынешнего вице-президента?

  • Джо Байден
30. If the President can no longer serve, who becomes President?

  • the Vice President
Если президент не может продолжать исполнять свои обязанности, кто станет президентом ?

  • Вице-президент
31. If both the President and the Vice President can no
longer serve, who  becomes President?

  • the Speaker of the House
Если президент и вице-президент не могут продолжать исполнять
свои обязанности, кто станет президентом?

  • Спикер Палаты Представителей
32. Who is the Commander in Chief of the military?

  • the President
Кто является главнокомандующим в США?

  • Президент
33. Who signs bills to become laws?

  • the President
Кто утверждает законы?

  • Президент
34. Who vetoes bills?

  • the President
Кто накладывает вето на принятие законов?

  • Президент
35. What does the President's Cabinet do?

  • advises the President
Что делает кабинет Президента?

  • Дает рекомендации президенту
36. What are two Cabinet-level positions?

  • Secretary of Agriculture
  • Secretary of Commerce
  • Secretary of Defense
  • Secretary of Education
  • Secretary of Energy
  • Secretary of Health and Human Services
  • Secretary of Homeland Security
  • Secretary of Housing and Urban Development
  • Secretary of the Interior
  • Secretary of Labor
  • Secretary of State
  • Secretary of Transportation
  • Secretary of the Treasury
  • Secretary of Veterans Affairs
  • Attorney General
  • Vice President
Назовите две должности Кабинета министров?

  • Министр сельского хозяйства
  • Министр торговли
  • Министр обороны
  • Министр образования
  • Министр энергоснабжения
  • Министр здравоохранения
  • Министр внутренней безопасности
  • Министр жилищного строительства
  • Министр внутренних дел
  • Министр труда
  • Государственный секретарь
  • Министр транспорта
  • Министр финансов
  • Министр дел ветеранов
  • Министр юстиции
  • Вице-президент
37. What does the judicial branch do?

  • reviews laws
  • explains laws
  • resolves disputes (disagreements)
  • decides if a law goes against the Constitution
Что делает судебная власть?

  • Рассматривает законы
  • Объясняет законы
  • Разрешает разногласия (несоответствия)
  • Решает, не противоречит ли закон Конституции
38. What is the highest court in the United States?

  • the Supreme Court
Каков самый главный суд в Соединенных Штатах?

  • Верховный Суд
39. How many justices are on the Supreme Court?

  • nine (9)
Сколько судей в Верховном Суде?

  • Девять (9)
40. Who is the Chief Justice of the United States?

  • John Roberts (John G. Roberts, Jr.)
Кто Председатель Верховного суда Соединенных Штатов?

  • Джон Роберт (Джон Джи Робертс младший)
41. Under our Constitution, some powers belong to the federal government. What is one power of the federal government?

  • to print money
  • to declare war
  • to create an army
  • to make treaties
Согласно нашей Конституции, некоторые
полномочия принадлежат федеральному правительству. Каково одно из них у федерального правительства?

  • Печатать деньги
  • Объявлять войну
  • Создавать армию
  • Заключать соглашения
42. Under our Constitution, some powers belong to the states. What is one power of the states?

  • provide schooling and education
  • provide protection (police)
  • provide safety (fire departments)
  • give a driver's license
  • approve zoning and land use
Согласно нашей Конституции, некоторые
полномочия принадлежат штатам. Каково одно из полномочий штата?

  • Oбеспечение обучения и образования
  • Oбеспечение безопасности (полиция)
  • Oбеспечение противопожарной безопасности (отделы пожарной охраны)
  • Выдача водительских прав
  • Выдача разрешений на использование земли и строительство
43. Who is the Governor of your state?

  • Answers will vary. [District of Columbia residents should answer
    that D.C. does not have a Governor.]
Губернатор вашего штата?

  • Ответы будут разные. (Для жителей Округа Колумбии где нет губернатора,
    правильным ответом будет что в Округе Колумбии нет губернатора.)
44.* What is the capital of your state?

  • Answers will vary. [District of Columbia residents should answer
    that D.C. is not a state and does not have a
    capital. Residents
    of U.S. territories should name the capital of the territory.]
Столица вашего штата?

  • Ответы будут разные. (Для жителей Округа Колумбии правильным ответом
    будет - <Округ Колумбии не является штатом и не имеет столицы>.
    Жители территорий США должны назвать столицу своей территории.)
45.* What are the two major political parties in the United States?

  • Democratic and Republican
Назовите две основные политические партии
в США?

  • Демократическая и Республиканская
46. What is the political party of the President now?

  • Democratic (Party)
От какой партии нынешний президент?

  • От Демократической партии
47. What is the name of the Speaker of the House of
Representatives now?

  • (John) Boehner
Имя нынешнего Спикера Палаты Представителей?

  • (Нэнси) Пелоси
C Rights and Responsibilities Права и обязанности
48. There are four amendments to the Constitution about
who can vote. Describe one of them.

  • Citizens eighteen (18) and older (can vote).
  • You don't have to pay (a poll tax) to vote.
  • Any citizen can vote. (Women and men can vote.)
  • A male citizen of any race (can vote).
Четыре поправки к Конституции определяют кто может голосовать. Опишите их.

  • Граждане, достигшие 18-летия и старше
  • Вы не должны платить или отчислять налог за право голосовать
  • Каждый гражданин имеет право голосовать (Женщины и мужчины)
  • Граждане мужского пола любой расы могут голосовать.
49.* What is one responsibility that is only for United
States citizens?

  • serve on a jury
  • vote in a federal election
Одна из обязанностей только граждан США?

  • Участвовать в суде присяжных
  • Голосовать во всеобщих выборах
50. Name one right only for United States citizens.

  • vote in a federal election
  • run for federal office
Назовите одно из прав, которыми обладают только граждане США.

  • Голосовать во всеобщих выборах
  • Выдвигаться кандидатом на всеобщих выборах
51. What are two rights of everyone living in the United States?

  • freedom of expression
  • freedom of speech
  • freedom of assembly
  • freedom to petition the government
  • freedom of worship
  • the right to bear arms
Назовите два права, которыми обладают все жители США.

  • Право высказывать свое мнение
  • Право выступать с речью
  • Право собираться
  • Право обращаться к правительству
  • Право исповедовать религию
  • Право носить оружие
52. What do we show loyalty to when we say the Pledge of Allegiance?

  • the United States
  • the flag
Кому мы присягаем на верность, когда произносим присягу на верность?

  • США
  • Флагу
53. What is one promise you make when you become a United States citizen?

  • give up loyalty to other countries
  • defend the Constitution and laws of the United States
  • obey the laws of the United States
  • serve in the U.S. military (if needed)
  • serve (do important work for) the nation (if needed)
  • be loyal to the United States
Назовите одно из обещаний, которые вы даете, когда вы становитесь гражданином США.

  • Отказаться от верности другим странам
  • Защищать конституцию и законы США
  • Подчиняться законам США
  • Служить в армии США (если потребуется)
  • Служить (выполнять важную работу) на благо страны (если потребуется)
  • Быть верным США
54.* How old do citizens have to be to vote for President?

  • eighteen (18) and older
В каком возрасте можно участвовать в выборах президента?

  • 18 и старше
55. What are two ways that Americans can participate in their democracy?

  • vote
  • oin a political party
  • help with a campaign
  • join a civic group
  • join a community group
  • give an elected official your opinion on an issue
  • call Senators and Representatives
  • publicly support or oppose an issue or policy
  • run for office
  • write to a newspaper
Назовите две возможности осуществления демократии,
которыми обладают американцы?

  • Участие в выборах
  • Возможность вступления в политические партии
  • Возможность участия в избирательной кампании
  • Возможность вступления в гражданские группы
  • Возможность вступления в общественные группы
  • Возможность высказывания своего мнения по различным проблемам
    избранным представителям власти
  • Возможность звонить сенаторам и представителям палаты представителей
  • Возможность публично поддерживать политические или другие решения
    администрации или выступать против них
  • Возможность выдвигать свою кандидатуру на вы
56.* When is the last day you can send in federal income tax forms?

  • April 15
Назовите последний день отправления налоговой декларации.

  • 15 апреля
57. When must all men register for the Selective Service?

  • at age eighteen (18)
  • between eighteen (18) and twenty-six (26)
Когда молодой человек должен встать на военный учет?

  • В 18 лет
  • От 18 до 26 лет

AMERICAN HISTORY
Американская история

А Colonial Period and Independence Колониальный период и Независимость
58. What is one reason colonists came to America?

  • freedom
  • political liberty
  • religious freedom
  • economic opportunity
  • practice their religion
  • escape persecution
С какой целью колонисты приехали в Америку?

  • Свобода
  • Политическая свобода
  • Свобода вероисповедания
  • Экономические возможности
  • Исповедывание своей религии
  • Спасение от преследований
59. Who lived in America before the Europeans arrived?

  • American Indians
  • Native Americans
Кто жил в Америке до прихода европейцев?

  • Коренные американцы
  • Индейцы
60. What group of people  was taken to America and sold as slaves?

  • Africans
  • people from Africa
Какая группа людей была привезена в Америку и продана в рабство?

  • Люди с Африки
61. Why did the colonists fight the British?

  • because of high taxes (taxation without representation)
  • because the British army stayed in their houses (boarding, quartering)
  • because they didn_ft have self-government
Почему колонисты воевали с Великобританией?

  • Из-за высоких налогов (налогообложение без представления)
  • Потому что британская армия осталась в их домах (пансион)
  • Потому что они не имели самоуправления
62. Who wrote the Declaration of Independence?

  • (Thomas) Jefferson
Кто написал Декларацию о Независимости?

  • Томас Джефферсон
63. When was the Declaration of Independence adopted?

  • July 4, 1776
Когда Декларация о Независимости была принята?

  • 4 Июля 1776 года
64. There were 13 original states. Name three.

  • New Hampshire
  • Massachusetts
  • Rhode Island
  • Connecticut
  • New York
  • New Jersey
  • Pennsylvania
  • Delaware
  • Maryland
  • Virginia
  • North Carolina
  • South Carolina
  • Georgia
Назовите 13 первых штатов

  • Нью-Хэмпшир
  • Штат Массачусетс
  • Род-Айленд
  • Штат Коннектикут
  • Нью-Йорк
  • Нью-Джерси
  • Штат Пенсильвания
  • Делавэр
  • Штат Мэриленд
  • Вирджиния
  • Северная Каролина
  • Южная Каролина
  • Джорджия
65. What happened at the Constitutional Convention?

  • The Constitution was written.
  • The Founding Fathers wrote the Constitution
Что случилось при Конституционном Собрании?

  • Была написана Конституция.
  • Отцы - основатели написали Конституцию.
66. When was the Constitution written?

  • 1787
Когда была написана Конституция?

  • В 1787 году
67. The Federalist Papers supported the passage of the U.S. Constitution.
Name one of the writers.

  • (James) Madison
  • (Alexander) Hamilton
  • (John) Jay
  • Publius
Федеральные референты способствовали принятию американской Конституции. Назовите одного из авторов.

  • (Джеймс Мадизон)
  • (Александр Хамайлтон)
  • (Джон Джей)
  • Publius
68. What is one thing Benjamin Franklin is famous for?

  • U.S. diplomat
  • oldest member of the Constitutional Convention
  • first Postmaster General of the United States
  • writer of "Poor Richard's Almanac"
  • started the first free libraries
Чем был известен Бенджамин Франклин?

  • Американский дипломат
  • Старейший член Конституционного Собрания
  • Первый Министр Почты Соединенных Штатов
  • Автор Альманаха "Бедного Ричарда"
  • Открыл первые свободные библиотеки
69. Who is the "Father of Our Country"?

  • (George) Washington
Кого называют "Отцом США"?

  • Джорджа Вашингтона
70.* Who was the first President?

  • (George) Washington
Первый Президент США

  • Джордж Вашингтон
B 1800s 1800 годы
71. What territory did the United States buy from France in 1803?

  • the Louisiana Territory
  • Louisiana
Какую территорию США выкупили у Франции
в 1803 году?

  • Луизиану
  • Tерриторию Луизианы
72. Name one war fought by the United States in the 1800s.

  • War of 1812
  • Mexican-American War
  • Civil War
  • Spanish-American War
Назовите одну из войн в Соединенных Штатах
в 1800-ых.

  • Война 1812
  • Мексиканско-американская война
  • Гражданская война
  • Испанско-американская война
73. Name the U.S. war between the North and the South.

  • the Civil War
  • the War between the States
Какая была война между Севером и Югом.

  • Гражданская война
  • Война между штатами
74. Name one problem that led to the Civil War.

  • slavery
  • economic reasons
  • states_f rights
Назовите одну из проблем, приведшую к Гражданской войне.

  • Рабство
  • Экономические причины
  • Права штатов
75.* What was one important thing that Abraham Lincoln did?

  • freed the slaves (Emancipation Proclamation)
  • saved (or preserved) the Union
  • led the United States during the Civil War
Что было одной из самых важных вещей, которую сделал Абрахам Линкольн?

  • Освобождение от рабства (Провозглашение Эмансипации)
  • Cпасение (или сохранение) Объединения Штатов
  • Руководил Соединенными Штатами в течение Гражданской войны
76. What did the Emancipation Proclamation do?

  • freed the slaves
  • freed slaves in the Confederacy
  • freed slaves in the Confederate states
  • freed slaves in most Southern states
Что означало Провозглашение Эмансипации?

  • Освобождение рабов в Конфедерации
  • Освобождение рабов в Федеральных штатах
  • Освобождение рабов в Самых южных штатах
77. What did Susan B. Anthony do?

  • fought for women_fs rights
  • fought for civil rights
Что сделала Сюзан Б. Антони?

  • Боролась за женское равноправие
  • Боролась за гражданские права
C Recent American History and Other Important Historical Information Новая Американская История и другая важная историческая информация
78.* Name one war fought by the United States in the 1900s.

  • World War I
  • World War II
  • Korean War
  • Vietnam War
  • (Persian) Gulf War
Назовите одну из войн, в которых участвовали
США в 1900-ых.

  • Первая мировая война
  • Вторая мировая война
  • Корейская война
  • Вьетнамская война
  • Война в Персидская Заливе
79. Who was President during World War I?

  • (Woodrow) Wilson
Кто был президентом во время Первой Мировой Войны?

  • Вудроу Вилсон
80. Who was President during the Great Depression and World War II?

  • (Franklin) Roosevelt
Кто был президентом во время Второй Мировой
Войны и во времена Великой Депрессии?

  • Франклин Рузвельт
81. Who did the United States fight in World War  II?

  • Japan, Germany, and Italy
Кто воевал против США во время Второй Мировой Войны?

  • Япония, Германия и Италия
82. Before he was  President, Eisenhower was a general. What war was he in?

  • World War II
Перед тем, как стать президентом, Эйзенхауэр
был генералом. В какой войне?

  • Во Второй Мировой Войне
83. During the Cold War, what was the main concern of the United States?

  • Communism
Во временя Холодной Войны, что было основной причиной беспокойства для США?

  • Коммунизм
84. What movement tried to end racial  discrimination?

  • civil rights (movement
Какое движение было за прекращение расовой
дискриминации?

  • Движение за гражданские права
85.* What did Martin Luther King, Jr. do?

  • fought for civil rights
  • worked for equality for all Americans
Что сделал Мартин Лютер Кинг Дж?

  • Боролся за гражданские права и равноправие всех Американцев
86. What major event  happened on September 11, 2001, in the United States?

  • Terrorists attacked the United States.
Какое важное событие произошло в США
11 сентября 2001 года?

  • Террористическая атака на США
87. Name one American Indian tribe in the United States.

[USCIS Officers will be supplied with a list of federally recognized American Indian tribes.]

  • Cherokee
  • Navajo
  • Sioux
  • Chippewa
  • Choctaw
  • Pueblo
  • Apache
  • Iroquois
  • Creek
  • Blackfeet
  • Seminole
  • Cheyenne
  • Arawak
  • Shawnee
  • Mohegan
  • Huron
  • Oneida
  • Lakota
  • Crow
  • Teton
  • Hopi
  • Inuit
Назвать одно из Индейских племен в Соединенных Штатах.

  • Черокез
  • Навахо
  • Sioux
  • Чипава
  • Чокто
  • Пуэбло
  • Апачи
  • Ирокезы
  • Ручей
  • Индейцы племени "черноногих"
  • Семинола
  • Шайенн
  • Аравак
  • Индейцы племени шони
  • Онеида
  • Лакота
  • Кроу
  • Титон
  • Хупи
  • Эскимосы

INTEGRATED CIVICS
Интегрированные основы гражданственности

A Geography География
88. Name one of the two longest rivers in the United States.

  • Missouri (River)
  • Mississippi (River)
Назовите две самые длинные реки в США.

  • Миссуори
  • Миссисипи
89. What ocean is on the  West Coast of the United States?

  • Pacific (Ocean)
Какой океан на западном побережье США?

  • Тихий океан
90. What ocean is on the East Coast of the United States?

  • Atlantic (Ocean)
Какой океан на восточном побережье США?

  • Атлантический океан
91. Name one U.S. territory.

  • Puerto Rico
  • U.S. Virgin Islands
  • American Samoa
  • Northern Mariana Islands
  • Guam
Назовите одну из территорий США

  • Пуэрто-Рико
  • Американские Виргинские острова
  • Американские Острова Самоа
  • Северные Марианские острова
  • Гуам
92. Name one state that borders Canada.

  • Maine
  • New Hampshire
  • Vermont
  • New York
  • Pennsylvania
  • Ohio
  • Michigan
  • Minnesota
  • North Dakota
  • Montana
  • Idaho
  • Washington
  • Alaska
Назовите один из штатов США на границе с Канадой.

  • Штат Мэн
  • Нью-Хэмпшир
  • Штат Вермонт
  • Нью-Йорк
  • Штат Пенсильвания
  • Штат Огайо
  • Мичиган
  • Штат Миннесота
  • Северная Дакота
  • Штат Монтана
  • Штат Айдахо
  • Вашингтон
  • Аляска
93. Name one state that borders Mexico.

  • California
  • Arizona
  • New Mexico
  • Texas
Назовите один из штатов США на границе с Мексикой

  • Калифорния
  • Аризона
  • Нью-Мексико
  • Техас
94.* What is the capital of the United States?

  • Washington, D.C.
Столица США

  • Вашингтон Ди. Си.
95.* Where is the Statue of Liberty?

  • New York (Harbor)
  • Liberty Island
  • [Also acceptable are New Jersey, near New York City, and on the
    Hudson (River).]
Где находится Статуя Свободы?

  • Нью-Йорк (Гавань)
  • Остров Свободы
  • [Также приемлемым являются ответы в Нью-Джерси, около Нью-Йорка,
    и на Гудзоне (Река).]
B Symbols Символы
96. Why does the flag have 13 stripes?

  • because there were 13 original colonies
  • because the stripes represent the original colonies
Почему флаг имеет 13 полос?

  • Потому что было 13 первоначальных колоний
  • Потому что полосы представляют первые колонии
97.* Why does the flag have 50 stars?

  • because there is one star for each state
  • because each star represents a state
  • because there are 50 states
Почему флаг имеет 50 звезд?

  • Одна звезда для каждого штата
  • Каждая звезда представляет штат
  • Потому что есть 50 штатов
98. What is the name of the national anthem?

  • The Star-Spangled Banner
Каково название государственного гимна?

  • Знамя, усеянное звездами
C Holidays Праздники
99.* When do we celebrate Independence Day?

  • .July 4
Когда мы празднуем День Независимости?

  • 4 июля
100. Name two national U.S. holidays.

  • New Year_fs Day
  • Martin Luther King, Jr. Day
  • Presidents_f Day
  • Memorial Day
  • Independence Day
  • Labor Day
  • Columbus Day
  • Veterans Day
  • Thanksgiving
  • Christmas
Назовите два национальных американских праздника?

  • Новый год
  • День Мартина Лютера Кинга (младшего)
  • День Президента
  • День Памяти
  • День независимости
  • День Труда
  • День Колумба
  • День Ветеранов
  • День Благодарения
  • Рождество
Рубрика: ИММИГРАЦИЯ В США, ПРОВЕРЬ СЕБЯ | Метки: , , , | Добавить комментарий

День Святого Валентина

www.infopass.ru14 февраля в США отмечают День Святого Валентина или День всех влюбленных (Valentine`s Day). Это один из самых популярных, хотя и неофициальных праздников в стране. В этот день принято признаваться в любви своим близким и друзьям.

День Святого Валентина в Америке стали отмечать в 1777 года, а зародился праздник в средневековой Англии.

www.infopass.ruВ 1847 году Эстер Хоуленд (Esther Howland) открыла успешное дело по ручному изготовлению валентинок по британским образцам в своём доме в городе Вустер, штат Массачусетс.

В конце XIX века на смену самодельным валентинкам пришли поздравительные открытки, посвященные Дню всех влюбленных, которые уже выпускались массово ввиду своей популярности. Сегодня каждая четвертая открытка, выпускаемая в США - это валентинка.

В XX веке в моду вошло влюбленным дарить друг другу марципаны. Это был довольно ценный подарок, так как содержал сахар, который тогда стоил очень дорого. Традиция дарить сладкое в этот день сохранилась до сих пор. Популярны красно-белые карамельки (красный цвет - страсть, белый – чистота любви), упакованные в коробки в форме сердца.

www.infopass.ruВ День Святого Валентина сегодня популярно дарить наряду с валентинками, конфетами и цветами и другие подарки, например, современные гаджеты или другие практичные вещи. А поздравлять уже принято не только своих любимых, но и других людей, которые тебя окружают - коллег, одноклассников, учителей, соседей и так далее. Американцы устраивают праздничные вечеринки, торжественные ужины, концерты и другие мероприятия к празднику.

В этот день проходит много свадеб в стране. Особенно в Лас-Вегасе, штат Невада.

Рубрика: Праздники США | Метки: , | Добавить комментарий

Куда богачи США и России вкладывают деньги

www.infopass.ru"Новая газета" опубликовала сравнительный анализ того, куда богатейшие люди США и России вкладывают свои капиталы.

Исторически американские олигархи тратили и тратят огромные деньги на создание и поддержку университетов, культурных и научных центров и благотворительность. Российские олигархи нашего времени любят вкладывать деньги в спортивные клубы.

Итак...

США

Джон Хопкинс (1795-1873) - один из богатейших людей XIX в., торговец и совладелец железных дорог - основал John Hopkins University (14-ое место в рейтинге университетов 2011-2012 гг.) и John Hopkins Hospital.

Джон Рокфеллер (1839 – 1937) - глава Standard Oil, самый богатый человек в истории - основал University of Chicago (9-е место в мировом рейтинге университетов 2011-2012 гг.) в 1889 г. Также основал Rockfeller University и Rockfeller Foundation.

Эндрю Карнеги (1835 — 1919) - основатель Carnegie Steel Company, второй по величине богач США после Джона Рокфеллера - пожертвовал деньги на создание более чем 2500 библиотек по всему миру. Основал Carnegie Foundation и Carnegie Mellon University (21-е место в рейтинге университетов 2011-2012 гг.).

Энтони Дрексель (1826 – 1893) - американский банкир, партнер Дж.П.Моргана - основал Drexel University.

Корнелиус Вандербильдт (1794 –1877) - один из богатейших и успешнейших предпринимателей США XIX столетия, основатель плутократического рода Вандербильтов - основал Vanderbilt University.

Эндрю Меллон (1855 – 1937) - банкир, бизнесмен, третий по величине налогоплательщик США в 1920-х после Рокфеллеров и Форда - пожертвовал Питтсбургскому университету 43 млн. дол. (в ценах 20-х годов). Основал Mellon Institute of Industrial Reseach.

Уилл Келлог (1860 –1951) - миллиардер, производитель хлопьев «Келлог» - основал California State Politechnic University и Kellog Foundation.

Ховард Хьюз (1905 – 1976) - авиатор, изобретатель, миллиардер (Hughes Aircraft и Huges Airspace) - основал в 1953 Howard Hughes Medical Institute. Эндаумент института составляет в настоящий момент около 16 млрд. дол.

Майкл Блумберг - нынешний мэр Нью-Йорка, миллиардер, владелец агентства финансовых новостей Bloomberg- пожертвовал 300 млн. дол. John Hopkins University.

Билл Гейтс - глава «Майкрософт», миллиардер, самый богатый человек мира в 2012-м году - основал Bill & Melinda Gates Foundation. Это крупнейший частный благотворительный фонд мира, эндаумент которого составляет 36 млрд. дол. В частности, Фонд потратил 1,5 млрд. дол. стипендий для талантливых студентов из нацменьшинств и 250 млн. дол. на развитие школ в США.

Уоррен Баффет - миллиардер, инвестиционный гуру, глава Berkshire Hathaway, самый богатый человек мира после Билла Гейтса в 2012-м году - завещал 83% своего состояния (около 30 млрд. дол) фонду Билла и Мелинды Гейтс.

Кстати:

Принстон был основан благодаря четырем богатым землевладельцам: Джону Стоктону, Томасу Леонарду, Джону Хорнору и Натаниэлу Фитцрандольфу, которые предоставили университету землю и деньги.

Гарвард основан штатом Массачусетс и назван в честь Джона Харварда, который завещал университету библиотеку и деньги на его содержание.

Йель был назвал в честь Элайи Йеля, уроженца Бостона и губернатора Мадраса, пожертвовавшего университету книги и ценные вещи.

Россия

Роман Абрамович - миллиардер, предприниматель - купил футбольный клуб «Челси».

Алишер Усманов - миллиардер, предприниматель - купил футбольный клуб «Арсенал».

Сулейман Керимов - миллиардер, предприниматель - купил футбольный клуб «Анжи».

Леонид Федун - миллиардер, совладелец «Лукойла» - купил футбольный клуб «Спартак».

Олег Дерипаска - миллиардер, владелец «Русала» - купил футбольный клуб «Кубань».

Антон Зингаревич - сын Бориса Зингаревича, миллиардера, бизнесмена, владельца «Илим Палп» - купил футбольный клуб «Рединг».

Максим Демин - миллиардер, председатель Совета Директоров «Национальной страховой группы» -  купил футбольный клуб «Борнмут».

Дмитрий Рыболовлев - миллиардер, экс-владелец «Уралкалия» - купил футбольный клуб «Монако».

Владимир Антонов - миллиардер, банкир - купил футбольный клуб «Портсмут».

Михаил Прохоров - российский политик и предприниматель, миллиардер, президент частного инвестиционного фонда Группа ОНЭКСИМ - купил баскетбольный клуб "Джетси-Нетс", ныне переименованный в "Бруклин-Нетс".

«Газпром» купил футбольный клуб «Зенит». Вложения «Газпрома» в «Зенит» оцениваются в 150 млн. дол. «Газпром» также спонсирует немецкий «Шальке», сербский «Црвена звезда», российский «Сахалин» и является партнером Лиги Чемпионов УЕФА.

Среди этого скопища футбольных фанатов есть исключение. Михаил Ходорковский - миллиардер, владелец ЮКОСа, спонсировал Российский государственный гуманитарный университет и основал фонд «Открытое общество». В настоящий момент Ходорковский находится в тюрьме.

Источник "Новая газета"

Рубрика: ИЗВЕСТНЫЕ ЛИЧНОСТИ, О США | Метки: , | Добавить комментарий

Сбор за оформление визы США отменен

www.infopass.ruС 1 января 2013 года для граждан России отменен сбор за оформление визы США. Теперь при обращении за визой взимается только консульский сбор ($160 для большинства типов виз и $190 для рабочих виз).

Полная информация о стоимости виз находится на сайте информационной службы по визам в США в России по адресу http://www.ustraveldocs.com/.

Рубрика: ВИЗА В США | Метки: , | Добавить комментарий

Как университеты США проверяют кандидатов

www.infopass.ruСогласно исследованиям, проведенным компанией Kaplan, приемные комиссии университетов и колледжей США все чаще используют Facebook и Google при отборе кандидатов в число студентов. Шансы заявителей, в интернет-профилях которых содержится негативная информация (плагиат, фотографии или высказывания непристойного содержания, информация о незаконной деятельности и тому подобное), на поступление в университет уменьшились почти в 3 раза по сравнению с прошлым годом.

Kaplan начали проводить эти исследования в 2008 году. Тогда только в одной из десяти приемных комиссий университетов США признали факт проверки заявителей на страницах социальных сетей. Сейчас каждая четвертая приемная комиссия соглашается с этим. И если раньше использовали, в основном, Facebook, то сегодня это Google, Twitter, YouTube, Pinterest, Instagram и другие инструменты интернет-общения.

По словам Джеффа Олсона, вице-президента по науке компании Kaplan, эссе и рекомендательные письма представляют кандидатов в "отполированном" виде, а в интернете же представляется реальный человек. Поэтому прежде чем публиковать очередной твит, надо сначала хорошо подумать.

Администрация университета может проверить любого студента, "пробив" его электронный адрес в сети интернет или зайдя на его страницу в социальной сети. А заявители на стипендии, гранты и другую материальную поддержку могут не сомневаться в том, что их личные данные будут проверены таким образом. Известны случаи исключения студентов из университетов из-за своего поведения в сети. Например, в университете Джорджии студент был отчислен за расистские высказывания в Twitter.

И сейчас американские старшеклассники и студенты, которые беспокоятся о своей будущей карьере, тщательно подчищают свои страницы, меняют имена в социальных сетях или "украшают" свои профили информацией о своих достижениях и успехах, подстраиваясь под требования нашего времени.

Рубрика: ЗАРАБОТАЙ, УЧЕБА В США | Метки: , | Добавить комментарий

День сурка

www.infopass.ru2 февраля в США традиционно отмечают День Сурка (Groundhog Day). Есть поверье, что в этот день надо наблюдать за сурком,  вылезающим из своей норы после зимней спячки.

Если день пасмурный и сурок не увидев своей тени, спокойно покинул нору, то скоро наступит весна. Если же в яркий солнечный день сурок увидел свою тень и спрятался обратно в нору — будет ещё шесть недель зимы.

Главный сурок-барометр Америки Фил живет в небольшом городке Панксутони (Punxsutawney), который находится в штате Пенсильвания.  Этот городок благодаря Филу американцы называют "всемирной столицей погоды".

Каждый год в 7:30 утра второго февраля группа членами Клуба Сурка из Панксутони в черных смокингах и цилиндрах собираются вместе на Индюшачем холме, где живет Фил, чтобы узнать у него как скоро придет весна. Вот такая вот традиция!

Официальным праздником День сурка стал в 1886 году. А началась эта традиция у немецких эмигрантов, которые использовали в качестве живых барометров ежей.

После появления в 1993 году знаменитого кинофильма «День сурка», популярность праздника возросла во много раз. Количество гостей, прибывающих на фестиваль в день празднования Дня Сурка в Пансуктони, иногда в разы превышает все население этого городка.

Во многих местах Америки и Канады в этот день проходят традиционные народные празднования.

Рубрика: Праздники США | Метки: , | Добавить комментарий

Какие организации чаще дают рабочую визу США

www.infopass.ruНа основании выданных в 2011 году рабочих виз США был составлен рейтинг TОР-100 американских компаний, которые подали в Министерство труда США наибольшее количество заявлений Labor Condition Application (LCA) (заявление об условиях труда, в котором американский работодатель показывает, что данное предложение работы иностранцу не ухудшит условия труда для американских граждан) для предоставления иностранным гражданам рабочей визы H1B.

Top 100 H1B Visa Sponsors 2012

Компания Количество заявлений (LCA) Средняя зарплата (за год)
1 Tata
Consultancy Services
5,416 $63,502
2 Microsoft 4,251 $97,256
3 IBM 3,906 $88,555
4 Deloitte
Consulting
3,632 $96,876
5 Wipro 3,024 $80,553
6 Larsen
Toubro Infotech
2,746 $59,343
7 Cognizant
Technology Solutions
2,738 $66,640
8 Intel 1,951 $98,545
9 HCL
Technologies America
1,701 $70,123
10 Ernst
Young
1,430 $97,144
11 Deloitte
Touche
1,390 $74,738
12 Oracle 1,306 $103,196
13 Google 1,305 $124,616
14 Satyam
Computer Services
1,263 $71,228
15 Accenture 1,253 $74,765
16 Qualcomm 1,225 $101,446
17 UST
Global
1,210 $60,944
18 Infosys
Technologies
1,191 $70,486
19 Fujitsu
Laboratories OF America
1,127 $80,883
20 Patni
Americas
1,078 $64,942
21 Apple 803 $121,415
22 Hewlett
Packard
775 $100,966
23 Cummins 772 $70,347
24 System
Soft Technologies
750 $54,863
25 Goldman
Sachs
696 $120,753

Полный список

Рубрика: ЗАРАБОТАЙ, ИММИГРАЦИЯ В США, Рейтинги | Метки: , , | 1 комментарий